千葉 我孫子市布佐平和台の住宅で火災
31日16時21分頃、千葉県我孫子市布佐平和台4丁目で火災の通報があった。
消防によると、住宅が燃える火事で、17時04分までに火の勢いは弱まり、延焼のおそれはなくなった。この火災によるけが人や逃げ遅れは確認されていないという。（JX通信社/FASTALERT）
で提供中同じ地域のニュース
ライフライン
FW 
東京メトロ東西線 全線での運転再開は夕方ごろに
朝から東西線が停電でストップ。 しばらくエアコン切れた車内で再開を待つも、復旧まで時間掛かるとのことで全員強制下車になりました。 幸いなことに駅を出たばかりなので乗務員室からホームへ下車。 バスの本数もなく、じたばたせずにサイゼで優雅なランチ開始。 https://t.co/Yxm5wxSxKq
FW 
